Ó¢ÎļòÀú³£Óôʻã
¡¡¡¡Ê±¼äÊǼý£¬È¥À´Ñ¸¼²£¬Ç°·½µÈ´ý×ÅÎÒÃǵĽ«ÊÇÐµĹ¤×÷»ú»áºÍÌôÕ½£¬ÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´Ñ§Ï°Ð´¼òÀú°É¡£ÄãÖªµÀ¼òÀúÒªÈçºÎдÂð£¿ÒÔÏÂÊÇС±àÊÕ¼¯ÕûÀíµÄÓ¢ÎļòÀú³£Óôʻ㣬¹©´ó¼Ò²Î¿¼½è¼ø£¬Ï£Íû¿ÉÒÔ°ïÖúµ½ÓÐÐèÒªµÄÅóÓÑ¡£
¡¡¡¡Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã 1
¡¡¡¡education ѧÀú
¡¡¡¡educational background ½ÌÓý³Ì¶È
¡¡¡¡educational history ѧÀú
¡¡¡¡curriculum ¿Î³Ì
¡¡¡¡major Ö÷ÐÞ
¡¡¡¡minor ¸±ÐÞ
¡¡¡¡educational highlights ¿Î³ÌÖص㲿·Ö
¡¡¡¡curriculum included ¿Î³Ì°üÀ¨
¡¡¡¡specialized courses רÃſγÌ
¡¡¡¡courses taken Ëùѧ¿Î³Ì
¡¡¡¡courses completed Ëùѧ¿Î³Ì
¡¡¡¡special training ÌرðѵÁ·
¡¡¡¡social practice Éç»áʵ¼ù
¡¡¡¡part-time jobs ÒµÓ๤×÷
¡¡¡¡summer jobs ÊîÆÚ¹¤×÷
¡¡¡¡vacation jobs ¼ÙÆÚ¹¤×÷
¡¡¡¡refresher course ½øÐ޿γÌ
¡¡¡¡extracurricular activities ¿ÎÍâ»î¶¯
¡¡¡¡physical activities ÌåÓý»î¶¯
¡¡¡¡recreational activities ÓéÀֻ
¡¡¡¡academic activities ѧÊõ»î¶¯
¡¡¡¡social activities Éç»á»î¶¯
¡¡¡¡rewards ½±Àø
¡¡¡¡scholarship ½±Ñ§½ð
¡¡¡¡excellent League member ÓÅÐãÍÅÔ±
¡¡¡¡excellent leader ÓÅÐã¸É²¿
¡¡¡¡student council ѧÉú»á
¡¡¡¡off-job training ÍѲúÅàѵ
¡¡¡¡in-job training ÔÚÖ°Åàѵ
¡¡¡¡educational system ѧÖÆ
¡¡¡¡academic year ѧÄê
¡¡¡¡semester ѧÆÚ£¨ÃÀ£©
¡¡¡¡term ѧÆÚ £¨Ó¢£©
¡¡¡¡Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã 2
¡¡¡¡president У³¤
¡¡¡¡vice-president ¸±Ð£³¤
¡¡¡¡dean Ôº³¤
¡¡¡¡assistant dean ¸±Ôº³¤
¡¡¡¡academic dean ½ÌÎñ³¤
¡¡¡¡department chairman ϵÖ÷ÈÎ
¡¡¡¡professor ½ÌÊÚ
¡¡¡¡associate professor ¸±½ÌÊÚ
¡¡¡¡guest professor ¿Í×ù½ÌÊÚ
¡¡¡¡lecturer ½²Ê¦
¡¡¡¡teaching assistantÖú½Ì
¡¡¡¡research fellow Ñо¿Ô±
¡¡¡¡research assistant ÖúÀíÑо¿Ô±
¡¡¡¡supervisor ÂÛÎĵ¼Ê¦
¡¡¡¡principal ÖÐѧУ³¤£¨ÃÀ£©
¡¡¡¡headmaster ÖÐѧУ³¤£¨Ó¢£©
¡¡¡¡master СѧУ³¤ £¨ÃÀ£©
¡¡¡¡dean of studies ½ÌÎñ³¤
¡¡¡¡dean of students ½Ìµ¼Ö÷ÈÎ
¡¡¡¡dean of students ½Ìµ¼Ö÷ÈÎ
¡¡¡¡teacher ½Ìʦ
¡¡¡¡probation teacher ´ú¿Î½Ìʦ
¡¡¡¡tutor ¼ÒÍ¥½Ìʦ
¡¡¡¡governess Å®¼ÒÍ¥½Ìʦ
¡¡¡¡Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã 3
¡¡¡¡intelligence quotient ÖÇÉÌ
¡¡¡¡pass ¼°¸ñ
¡¡¡¡fail ²»¼°¸ñ
¡¡¡¡marks ·ÖÊý
¡¡¡¡grades ·ÖÊý
¡¡¡¡scores ·ÖÊý
¡¡¡¡examination ¿¼ÊÔ
¡¡¡¡grade Ä꼶
¡¡¡¡class °à¼¶
¡¡¡¡monitor °à³¤
¡¡¡¡vice-monitor¸±°à³¤
¡¡¡¡commissary in charge of studies ѧϰίԱ
¡¡¡¡commissary in charge of entertainment ÎÄÓéίԱ
¡¡¡¡commissary in charge of sports ÌåÓýίԱ
¡¡¡¡commissary in charge of physical labor ÀͶ¯Î¯Ô±
¡¡¡¡Party branch secretary µ³Ö§²¿Êé¼Ç
¡¡¡¡League branch secretary ÍÅÖ§²¿Êé¼Ç
¡¡¡¡commissary in charge of organization ×é֯ίԱ
¡¡¡¡commissary in charge of publicity Ðû´«Î¯Ô±
¡¡¡¡Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã 4
¡¡¡¡degree ѧλ
¡¡¡¡post doctorate ²©Ê¿ºó
¡¡¡¡doctor (Ph.D) ²©Ê¿
¡¡¡¡master ˶ʿ
¡¡¡¡bachelor ѧʿ
¡¡¡¡student ѧÉú
¡¡¡¡graduate studentÑо¿Éú
¡¡¡¡abroad student ÁôѧÉú
¡¡¡¡returned student »Ø¹úÁôѧÉú
¡¡¡¡foreign student Íâ¹úѧÉú
¡¡¡¡undergraduate ´óѧÒÞÒµÉú
¡¡¡¡senior ´óѧËÄÄ꼶ѧÉú£»¸ßÖÐÈýÄ꼶ѧÉú
¡¡¡¡Junior ´óѧÈýÄ꼶ѧÉú£»¸ßÖжþÄ꼶ѧÉú
¡¡¡¡sophomore ´óѧ¶þÄ꼶ѧÉú£»¸ßÖÐÒ»Ä꼶ѧÉú
¡¡¡¡freshman ´óѧһÄ꼶ѧÉú
¡¡¡¡guest student ÅÔÌýÉú£¨Ó¢£©
¡¡¡¡auditor ÅÔÌýÉú£¨ÃÀ£©
¡¡¡¡government-supported student ¹«·ÑÉú
¡¡¡¡commoner ×Ô·ÑÉú
¡¡¡¡extern ×߶ÁÉú
¡¡¡¡day-student ×߶ÁÉú
¡¡¡¡intern ʵϰÉú
¡¡¡¡prize fellow ½±Ñ§½ðÉú
¡¡¡¡boarder ¼ÄËÞÉú
¡¡¡¡classmate ͬ°àͬѧ
¡¡¡¡schoolmate ͬУͬѧ
¡¡¡¡graduate ±ÏÒµÉú
¡¡¡¡Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã 5
¡¡¡¡able ÓвŸɵģ¬ÄÜ¸ÉµÄ adaptable ÊÊÓ¦ÐÔÇ¿µÄ active Ö÷¶¯µÄ£¬»îÔ¾µÄ aggressive ÓнøÈ¡ÐĵÄ
¡¡¡¡ambitious ÓÐÐÛÐÄ׳־µÄ amiable ºÍ°ª¿ÉÇ×µÄ
¡¡¡¡amicable ÓÑºÃµÄ analytical ÉÆÓÚ·ÖÎöµÄ
¡¡¡¡apprehensive ÓÐÀí½âÁ¦µÄ aspiring ÓÐÖ¾ÆøµÄ£¬Óб§¸ºµÄ
¡¡¡¡audacious ´óµ¨µÄ£¬ÓÐðÏÕ¾«ÉñµÄ capable ÓÐÄÜÁ¦µÄ£¬ÓвÅÄܵÄ
¡¡¡¡careful °ìÀí×ÐϸµÄ candid ÕýÖ±µÄ competent ÄÜʤÈ뵀 constructive ½¨ÉèÐÔµÄ
¡¡¡¡cooperative ÓкÏ×÷¾«ÉñµÄ creative ¸»´´ÔìÁ¦µÄ
¡¡¡¡dedicated ÓзîÏ×¾«ÉñµÄ dependable ¿É¿¿µÄ
¡¡¡¡diplomatic ÀÏÁ·µÄ£¬ÓвßÂ﵀ disciplined ÊؼÍÂɵÄ
¡¡¡¡dutiful ¾¡Ö°µÄ well--educated ÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄ.
¡¡¡¡efficient ÓÐЧÂ浀 energetic ¾«Á¦³äÅæµÄ
¡¡¡¡expressivity ÉÆÓÚ±í´ï faithful ÊØÐŵģ¬ÖҳϵÄ
¡¡¡¡frank Ö±Âʵģ¬Õæ³ÏµÄ generous ¿íºê´óÁ¿µÄ
¡¡¡¡genteel ÓнÌÑøµÄ gentle ÓÐÀñòµÄ
¡¡¡¡humorous ÓÐÓÄĬ impartial ¹«ÕýµÄ
¡¡¡¡independent ÓÐÖ÷¼ûµÄ industrious ÇڷܵÄ
¡¡¡¡ingenious ÓжÀ´´Ð﵀ motivated Ä¿µÄÃ÷È·µÄ
¡¡¡¡intelligent Àí½âÁ¦Ç¿µÄ learned ¾«Í¨Ä³ÃÅѧÎʵÄ
¡¡¡¡logical ÌõÀí·ÖÃ÷µÄ methodical Óз½·¨µÄ
¡¡¡¡modest Ç«ÐéµÄ objective ¿Í¹ÛµÄ
¡¡¡¡precise һ˿²»¹¶µÄ punctual ÑÏÊØʱ¿ÌµÄ
¡¡¡¡realistic ʵÊÂÇóÊÇµÄ responsible ¸ºÔðµÄ
¡¡¡¡sensible Ã÷°×ÊÂÀíµÄ sporting ¹âÃ÷Õý´óµÄ
¡¡¡¡steady ̤ʵµÄ systematic ÓÐϵͳµÄ
¡¡¡¡purposeful ÒâÖ¾¼áÇ¿µÄ sweet-tempered ÐÔÇéκ͵Ä
¡¡¡¡temperate ÎȽ¡µÄ tireless ×Î×β»¾ëµÄ
¡¡¡¡A Useful Glossary for Educational Background
¡¡¡¡(½ÌÓý³Ì¶È³£Óôʻ㣩
¡¡¡¡education ѧÀú educational history ѧÀú
¡¡¡¡educational background ½ÌÓý³Ì¶È curriculum ¿Î³Ì
¡¡¡¡major Ö÷ÐÞ minor ¸±ÐÞ
¡¡¡¡educational highlights ¿Î³ÌÖص㲿·Ö curriculum included ¿Î³Ì°üÀ¨
¡¡¡¡specialized courses רÃÅ¿Î³Ì courses taken Ëùѧ¿Î³Ì
¡¡¡¡special training ÌرðѵÁ· social practice Éç»áʵ¼ù
¡¡¡¡part-time jobs ÒµÓ๤×÷ summer jobs ÊîÆÚ¹¤×÷
¡¡¡¡vacation jobs ¼ÙÆÚ¹¤×÷ refresher course ½øÐ޿γÌ
¡¡¡¡extracurricular activities ¿ÎÍâ»î¶¯ physical activities ÌåÓý»î¶¯
¡¡¡¡recreational activities ÓéÀֻ academic activities ѧÊõ»î¶¯
¡¡¡¡social activities Éç»á»î¶¯ rewards ½±Àø
¡¡¡¡scholarship ½±Ñ§½ð excellent League member ÓÅÐãÍÅÔ±
¡¡¡¡excellent leader ÓÅÐã¸É²¿ student council ѧÉú»á
¡¡¡¡off-job training ÍѲúÅàѵ in-job training ÔÚÖ°Åàѵ
¡¡¡¡educational system ѧÖÆ academic year ѧÄê
¡¡¡¡semester ѧÆÚ£¨ÃÀ£© term ѧÆÚ£¨Ó¢£©
¡¡¡¡supervisor ÂÛÎĵ¼Ê¦ pass ¼°¸ñ fail ²»¼°¸ñ marks ·ÖÊý
¡¡¡¡examination ¿¼ÊÔ degree ѧλ
¡¡¡¡post doctorate ²©Ê¿ºó doctor(Ph.D) ²©Ê¿
¡¡¡¡master ˶ʿ bachelor ѧʿ
¡¡¡¡graduate student Ñо¿Éú abroad student ÁôѧÉú
¡¡¡¡abroad student ÁôѧÉú undergraduate ´óѧËÁÒµÉú
¡¡¡¡government-supported student ¹«·ÑÉú commoner ×Ô·ÑÉú
¡¡¡¡extern ×߶ÁÉú intern ʵϰÉú
¡¡¡¡prize fellow ½±Ñ§½ðÉú boarder ¼ÄËÞÉú
¡¡¡¡graduate ±ÏÒµÉú guest student ÅÔÌýÉú£¨Ó¢£©
¡¡¡¡auditor ÅÔÌýÉú£¨ÃÀ£© day-student ×߶ÁÉú
¡¾Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º
Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã06-13
Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã´óÈ«£¡11-20
Ó¢ÎļòÀú´Ê»ãÅ̵ã11-10
Ó¢ÎļòÀú´Ê»ã£º¾«Ã÷07-26
Ó¢ÎļòÀúְλ´Ê»ã05-20
Ó¢ÎļòÀú£ºµØÖ·´Ê»ã06-05
Ó¢ÎļòÀú£º³Æºô´Ê»ã06-05
Ó¢ÎļòÀú£ºÑ§Àú´Ê»ã06-05
Ó¢ÎļòÀú£ºÓ¦Æ¸´Ê»ã01-17